… und wunderte sich, weshalb gewisse Kräfte das Chlorophyll nicht weiter leuchten lassen wollen. … and was wondering why certain forces wouldn’t want the chlorophyll to continue to glow. Hasselblad 500 C/M | Rollei Infrared 400 in Adox HC-110-B

Herr Wood bestaunte das Leuchten des Chlorophylls… Mr. Wood marvelled at the glow of the chlorophyll… Hasselblad 500 C/M | Rollei Infrared 400 in Adox HC-110-B

“Hätten Sie vielleicht mal ‘nen Hotspot für mich?“ “Would you mind opening a hotspot for me?” Canonet QL17 GIII | Kentmere Pan 400 @ EI 1600 in Adox Adonal 1+25

Die phlegmatische Jugend von heute – von wegen! Today’s phlegmatic youth – as if! Rollei 35 SE | Ilford Delta 400 in JOBO Alpha

Der Weg in die Heimat ist weit. Take the long way home. Fujica GS645 Pro | Kentmere 400 @ EI 1600 in Adox HC-110-B

Der Abtransport erfolgt standesgemäß. Evacuation is befitting rank. Nikon F2 | Ilford HP5+ @ EI 3200 in Adox HC-110-B

Die Vorgänge unter Tage blieben fast unbemerkt. The underground events went all but unnoticed. Leica CL | Ilford HP5+ @ EI 1600 in Adox HC-110-B

Mangelnde Gefolgschaft zieht Konsequenzen nach sich. Lack of allegiance entails consequences. Leica CL | Kodak Ultramax 400 @ EI 1600

Die Aussicht: beunruhigend. The outlook: disturbing. Leica CL | Ilford HP5+ @ EI 1600 in Adox HC-110-B

Der Etna Rosso mundet vorzüglich. Die Zigarre kommt aus Cuba. The Etna Rosso is fabulous. The cigar is from Cuba. Leica CL | Ilford HP5+ @ EI 1600 in Adox HC-110-B